Általános Szerződési Feltételek
Az Általános Szerződési Feltételeket utoljára 2026. szeptember 24-én frissítettük.
Ez egy fordítás. Kétség esetén az angol nyelvű változat az irányadó. Ez nem korlátozza a horvát jog szerint Önt megillető jogokat.
1. Bevezetés
A jelen Általános Szerződési Feltételek erre a weboldalra, valamint a termékeinkkel és szolgáltatásainkkal kapcsolatos tranzakciókra vonatkoznak. Önt esetlegesen egyéb, a velünk fennálló kapcsolatához, illetve az Ön által tőlünk kapott termékekhez vagy szolgáltatásokhoz kapcsolódó szerződések is kötelezhetik. Amennyiben ezen további szerződések rendelkezései ellentmondanak a jelen Feltételek bármely rendelkezésének, úgy a további szerződések rendelkezései az irányadók és élveznek elsőbbséget.
2. Kötelező erő
A weboldalra való regisztrációval, az ahhoz való hozzáféréssel vagy annak bármilyen más módon történő használatával Ön elfogadja, hogy a lentebb meghatározott Általános Szerződési Feltételek kötik. A weboldal puszta használata is magában foglalja a jelen Általános Szerződési Feltételek ismeretét és elfogadását. Bizonyos esetekben kifejezett beleegyezését is kérhetjük.
3. Elektronikus kommunikáció
A weboldal használatával vagy az elektronikus úton történő kapcsolattartással Ön elfogadja és tudomásul veszi, hogy elektronikus úton kommunikálhatunk Önnel a weboldalon keresztül vagy e-mail küldésével, és elfogadja, hogy minden olyan megállapodás, értesítés, közzététel és egyéb kommunikáció, amelyet elektronikusan biztosítunk Önnek, megfelel minden jogi követelménynek, ideértve – de nem kizárólagosan – azt a követelményt is, hogy az ilyen kommunikációnak írásban kell történnie.
4. Szellemi tulajdon
Mi, illetve licencadóink birtokoljuk és felügyeljük a weboldallal, valamint a weboldalon megjelenített vagy azon belül elérhető adatokkal, információkkal és egyéb erőforrásokkal kapcsolatos összes szerzői jogot és egyéb szellemi tulajdonjogot.
4.1 Minden jog fenntartva. Hacsak valamely konkrét tartalom másképp nem rendelkezik, Ön nem kap sem licencet, sem semmilyen más jogot a Szerzői Jog, Védjegy, Szabadalom vagy egyéb Szellemi Tulajdonjogok alapján. Ez azt jelenti, hogy előzetes írásbeli engedélyünk nélkül nem használhatja, másolhatja, sokszorosíthatja, adhatja elő, jelenítheti meg, terjesztheti, ágyazhatja be bármely elektronikus médiumba, módosíthatja, fejtheti vissza, dekompilálhatja, továbbíthatja, töltheti le, közvetítheti, pénzesítheti, adhatja el, forgalmazhatja vagy kereskedelmi célra használhatja a weboldalon található bármely erőforrást semmilyen formában, kivéve és csak olyan mértékben, amennyire azt a kötelező jogszabályok (például az idézés joga) másképp előírják.
5. Harmadik felek tulajdona
Weboldalunk hiperhivatkozásokat vagy más utalásokat tartalmazhat más felek weboldalaira. Nem felügyeljük és nem tekintjük át azon más felek weboldalainak tartalmát, amelyekre erről a weboldalról hivatkozás mutat. A más weboldalakon kínált termékekre vagy szolgáltatásokra az adott harmadik felek vonatkozó Általános Szerződési Feltételei az irányadók. Az ezeken a weboldalakon megjelenő vélemények vagy anyagok nem feltétlenül tükrözik álláspontunkat, és nem feltétlenül támogatjuk azokat.
Nem vállalunk felelősséget ezen oldalak adatvédelmi gyakorlatáért vagy tartalmáért. Ön viseli az ezen weboldalak és a kapcsolódó harmadik féltől származó szolgáltatások használatával kapcsolatos összes kockázatot. Nem vállalunk felelősséget semmilyen, bármilyen módon és bármilyen okból keletkező veszteségért vagy kárért, amely abból ered, hogy Ön személyes adatokat hoz harmadik felek tudomására.
6. Felelős használat
Weboldalunk meglátogatásával Ön beleegyezik, hogy azt kizárólag a rendeltetésének megfelelő és a jelen Feltételek, a velünk kötött bármely további szerződés, valamint a hatályos törvények, rendeletek, továbbá az általánosan elfogadott online gyakorlatok és iparági irányelvek által megengedett módon használja. Nem használhatja weboldalunkat vagy szolgáltatásainkat rosszindulatú számítógépes szoftvert tartalmazó (vagy ahhoz kapcsolódó) anyagok felhasználására, közzétételére vagy terjesztésére; a weboldalunkról gyűjtött adatok közvetlen marketingtevékenységre való felhasználására; vagy bármilyen szisztematikus vagy automatizált adatgyűjtési tevékenység végzésére a weboldalunkon vagy azzal kapcsolatban.
Szigorúan tilos bármilyen olyan tevékenység végzése, amely kárt okoz vagy okozhat a weboldalon, vagy amely zavarja a weboldal teljesítményét, elérhetőségét vagy hozzáférhetőségét.
7. Ötletek beküldése
Ne küldjön be nekünk semmilyen ötletet, találmányt, szerzői jogi művet vagy egyéb, saját szellemi tulajdonának tekinthető információt, amelyet be szeretne mutatni számunkra, kivéve, ha előzetesen szellemi tulajdonra vonatkozó megállapodást vagy titoktartási megállapodást írtunk alá. Ha ilyen írásbeli megállapodás hiányában közli velünk azt, akkor Ön világméretű, visszavonhatatlan, nem kizárólagos, jogdíjmentes licencet ad számunkra tartalmának bármely jelenlegi vagy jövőbeli médiában történő felhasználására, sokszorosítására, tárolására, átdolgozására, közzétételére, fordítására és terjesztésére.
8. A használat megszüntetése
Kizárólagos megítélésünk szerint bármikor módosíthatjuk vagy ideiglenesen, illetve véglegesen megszüntethetjük a weboldalhoz vagy annak bármely Szolgáltatásához való hozzáférést. Ön elfogadja, hogy nem vállalunk felelősséget sem Ön, sem harmadik fél felé az ilyen módosításért, felfüggesztésért vagy a weboldalhoz, illetve annak használatához való hozzáférés megszüntetéséért, vagy a weboldalon esetlegesen megosztott bármely tartalomért. Ön nem jogosult semmilyen kártérítésre vagy más kifizetésre, még akkor sem, ha bizonyos funkciók, beállítások és/vagy az Ön által hozzáadott vagy megbízhatóként kezelt bármely Tartalom véglegesen elvész. Tilos megkerülnie vagy megkísérelnie megkerülni a weboldalunkon alkalmazott hozzáférés-korlátozó intézkedéseket.
9. Szavatosság és felelősség
A jelen szakasz egyetlen rendelkezése sem korlátozza vagy zárja ki azokat a törvény által biztosított szavatosságokat, amelyeknek korlátozása vagy kizárása jogellenes lenne. A weboldal és az azon található összes tartalom „adott állapotában” és „elérhetőség szerint” kerül biztosításra, és pontatlanságokat vagy elírásokat tartalmazhat. Kifejezetten elhárítunk minden, akár kifejezett, akár hallgatólagos szavatosságot a Tartalom elérhetőségére, pontosságára vagy teljességére vonatkozóan. Nem vállalunk szavatosságot arra, hogy a weboldal vagy annak tartalma megfelel az Ön elvárásainak, illetve hogy a weboldal megszakítás nélkül, időben, biztonságosan vagy hibamentesen lesz elérhető.
A weboldalon található semmi nem minősül, és nem is szolgál semmilyen jogi, pénzügyi vagy orvosi tanácsadásnak. Ha tanácsra van szüksége, forduljon megfelelő szakemberhez.
A jelen szakasz alábbi rendelkezései a hatályos jog által megengedett legteljesebb mértékben alkalmazandók, és nem korlátozzák, illetve nem zárják ki felelősségünket olyan ügyekben, amelyek esetében a felelősségünk korlátozása vagy kizárása jogellenes lenne. Semmilyen esetben nem vállalunk felelősséget az Ön vagy bármely harmadik fél által elszenvedett közvetlen vagy közvetett károkért (ideértve az elmaradt haszonból vagy bevételből eredő károkat, az adatok, szoftverek vagy adatbázisok elvesztését vagy sérülését, illetve a vagyontárgyakban vagy adatokban keletkezett veszteséget vagy kárt is), amelyek weboldalunkhoz való hozzáférésből vagy annak használatából erednek.
Amennyiben valamely további szerződés kifejezetten másként nem rendelkezik, a weboldallal, vagy a weboldalon keresztül forgalmazott vagy értékesített termékekkel és szolgáltatásokkal kapcsolatban vagy azokból eredő valamennyi kárért fennálló felelősségünk maximuma – függetlenül a felelősséget megalapozó jogi cselekmény formájától (legyen az szerződéses, méltányossági, gondatlansági, szándékos magatartáson alapuló, kártérítési vagy egyéb) – az Ön által az ilyen termékek vagy szolgáltatások megvásárlásáért, illetve a weboldal használatáért fizetett teljes összegre korlátozódik. Ez a korlátozás összesítve érvényes az Ön minden fajtájú és jellegű követelésére, keresetére és keresetokára.
10. Adatvédelem
A klubba való belépéshez érvényes fényképes igazolvány szükséges, első alkalommal érkező vendégek esetében pedig regisztráció. Ön elfogadja, hogy az általa megadott információk pontosak. A személyes adatok kezelésének módját az alábbi dokumentumban ismertetjük: Adatvédelmi tájékoztató.
11. Akadálymentesség
Elkötelezettek vagyunk amellett, hogy az általunk nyújtott tartalom hozzáférhető legyen a fogyatékossággal élő személyek számára is. Ha Ön fogyatékossággal él, és emiatt nem tud hozzáférni weboldalunk valamely részéhez, kérjük, értesítsen minket, és részletesen írja le az általa tapasztalt problémát. Amennyiben a probléma az iparági szabványoknak megfelelő informatikai eszközökkel és technikákkal könnyen azonosítható és megoldható, azt haladéktalanul orvosoljuk.
12. Exportkorlátozások / Jogi megfelelés
Tilos a weboldalhoz való hozzáférés olyan területekről vagy országokból, ahol a weboldalon árusított Tartalom, termékek vagy Szolgáltatások megvásárlása jogellenes. A weboldalt nem használhatja Horvátország export törvényeit és rendelkezéseit megsértve.
13. Affiliate marketing
Ezen a weboldalon keresztül affiliate marketing tevékenységet folytathatunk, amelynek keretében a weboldalon vagy azon keresztül értékesített szolgáltatások vagy termékek eladási árának bizonyos százalékát vagy jutalékát kapjuk. Vállalkozásoktól szponzorációkat vagy más formájú hirdetési ellenszolgáltatásokat is elfogadhatunk. Ez a közzététel az esetlegesen alkalmazandó marketingre és reklámozásra vonatkozó jogi követelményeknek való megfelelést szolgálja.
14. Engedményezés
Ön nem engedményezheti, ruházhatja át vagy adhatja alvállalkozásba a jelen Általános Szerződési Feltételek szerinti jogait és/vagy kötelezettségeit, sem részben, sem egészben, harmadik fél számára előzetes írásbeli hozzájárulásunk nélkül. A jelen szakaszt megsértő bármely engedményezés semmis és érvénytelen.
15. A jelen Általános Szerződési Feltételek megszegése
A jelen Általános Szerződési Feltételek szerinti egyéb jogaink sérelme nélkül, amennyiben Ön bármilyen módon megszegi a jelen Általános Szerződési Feltételeket, jogosultak vagyunk az általunk megfelelőnek ítélt intézkedéseket megtenni a jogsértés kezelése érdekében, ideértve a weboldalhoz való hozzáférésének ideiglenes vagy végleges felfüggesztését, internetszolgáltatójának megkeresését azzal a kéréssel, hogy blokkolja az Ön hozzáférését a weboldalhoz, és/vagy jogi eljárás megindítását Önnel szemben.
16. Vis maior
A jelen dokumentum alapján fennálló fizetési kötelezettségek kivételével egyik fél késedelme, mulasztása vagy elmulasztása sem minősül a jelen Általános Szerződési Feltételek megszegésének, amennyiben és ameddig az ilyen késedelem, mulasztás vagy elmulasztás az adott fél ésszerű ellenőrzési körén kívül eső okból ered.
17. Kártalanítás
Ön vállalja, hogy kártalanít, megvéd és mentesít minket minden olyan követeléssel, felelősséggel, kárral, veszteséggel és költséggel szemben, amely a jelen Általános Szerződési Feltételek és a hatályos jogszabályok – ideértve a szellemi tulajdonjogokat és a magánélet védelméhez fűződő jogokat is – Ön általi megsértéséből ered. Ön haladéktalanul megtéríti számunkra az ilyen követelésekkel kapcsolatos vagy azokból eredő károkat, veszteségeket, költségeket és kiadásokat.
18. Joglemondás
A jelen Általános Szerződési Feltételekben és bármely Megállapodásban foglalt bármely rendelkezés érvényesítésének elmulasztása, vagy a megszüntetésre vonatkozó bármely jog gyakorlásának elmulasztása nem értelmezhető az adott rendelkezésről való lemondásként, és nem érinti a jelen Általános Szerződési Feltételek vagy bármely Megállapodás, illetve azok bármely részének érvényességét, sem az azt követő jogot valamennyi rendelkezés érvényesítésére.
19. Nyelv
A jelen Általános Szerződési Feltételek angol nyelven kerülnek biztosításra. Ez nem korlátozza a horvát jog vagy a kötelező uniós fogyasztóvédelmi szabályok alapján Önt megillető jogokat.
20. Teljes megállapodás
A jelen Általános Szerződési Feltételek a süti szabályzatunkkal együtt alkotják a teljes megállapodást Ön és a(z) UDRUGA ZA PROMOCIJU LJUDSKIH PRAVA I SEKSUALNIH SLOBODA "SWINGER" között a weboldal használatával kapcsolatban.
21. Az Általános Szerződési Feltételek frissítése
Időről időre frissíthetjük a jelen Általános Szerződési Feltételeket. Az Ön kötelessége, hogy rendszeresen ellenőrizze a jelen Általános Szerződési Feltételek esetleges változásait vagy frissítéseit. A jelen Általános Szerződési Feltételek elején feltüntetett dátum a legutóbbi felülvizsgálat dátuma. A jelen Általános Szerződési Feltételek módosításai a weboldalon való közzétételükkor lépnek hatályba. A weboldal további használata a változások vagy frissítések közzétételét követően annak elfogadásaként értelmezendő, hogy Ön tudomásul veszi és magára nézve kötelezőnek ismeri el a jelen Általános Szerződési Feltételeket.
22. Irányadó jog és joghatóság
A jelen Általános Szerződési Feltételekre Horvátország joga irányadó. A jelen Általános Szerződési Feltételekkel kapcsolatos bármely jogvita a horvát bíróságok joghatósága alá tartozik. Ha egy bíróság vagy más hatóság a jelen Általános Szerződési Feltételek valamely részét vagy rendelkezését a hatályos jog szerint érvénytelennek és/vagy végrehajthatatlannak találja, az adott részt vagy rendelkezést a lehető legnagyobb mértékben módosítjuk, töröljük és/vagy érvényesítjük annak érdekében, hogy a jelen Általános Szerződési Feltételek szándéka érvényesüljön. A többi rendelkezést ez nem érinti.
23. Elérhetőségek
Ezt a weboldalt a(z) UDRUGA ZA PROMOCIJU LJUDSKIH PRAVA I SEKSUALNIH SLOBODA "SWINGER" birtokolja és üzemelteti.
A jelen Általános Szerződési Feltételekkel kapcsolatban levélben vagy e-mailben az alábbi címen léphet velünk kapcsolatba: anacondarovinj@gmail.com
Cesta za Valaltu 12, 52210 Rovinj, OIB: 43940937501


